Arapça

ﻻ ﺑﺪّ أﳖﻢ اﻧﺴﺤﺒﻮا ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻟﻴـﻞ أﻣـﺲ, ﻓﻔـﻲ اﻟﺼـﺒﺎح ﺑـﺪأ رﺟـﺎﻝ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪّﻡ, ﻛﺎﻥ ﻋﺪد اﻟﻘﺘﲆ ﰲ اﻟﺸﻮارع ﻭﻓﻮﻕ ﺣﻮاﻑ اﻟﺴﻄﻮح ﻳﻔــﻮﻕ اﻟﺘﻮﻗّﻊ. ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺛﻤﺔ ﻗﺒﻮر ﻛﺜﲑة ﺣُﻔﺮتْ ﻋﲆ ﻋﺠــﻞ, ﻭآﺛــﺎر دﻣـﺎء ﻭﻃﲔ ﻋﲆ اﳉﺪراﻥ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﺎﻝ ﻣﻦ ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ ﱂ ﻳﺘﻮﻗﻒ.

Türkçe

Dün gece yarısından sonra geri çekilmiş olmalılar, çünkü sabahleyin tabur askerleri ilerlemeye başladı. Sokaklarda ve çatılarda ölü sayısı beklenenden çok daha fazlaydı. Aceleyle kazılmış birçok mezar vardı ve gecelerce süren aralıksız topçu bombardımanından sonra duvarlarda kan ve çamur izleri görülüyordu.

(5000 karakter kaldı)
Arapça
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR