Arapça

وقد فرغت من تحصيل العلوم منقولها ومعقولها ولم أكمل ثلاث عشرة سنة، وشرعت في التصنيف ولم أكمل اثنتي عشرة وصنفت "منبه الحريص على فهم شرح التلخيص" ولم أكمل تسع عشرة سنة وقد كنت عملت قبله من كتبي ما ينيف على عشرة من متون وشروح وحواش، وكنت ألقي من الدروس _وأنا ابن عشر سنين_ شرحي "التلخيص" للتفتازاني مختصره ومطوله.

Türkçe

Hem sözlü hem de akıl yoluyla edindiğim bilgiyiTamamlamıştım ve henüz on üç yaşına bile ulaşmamıştım. Sınıflandırmaya başlamıştım ve henüz on iki yaşına bile ulaşmamıştım. "Özetin Açıklamasını Anlamaya İstekli Olanın Nasihati"ni sınıflandırmıştım ve henüz on dokuz yaşına bile ulaşmamıştım. Bundan önce, metinler, açıklamalar ve şerhler de dahil olmak üzere ondan fazla kitap yazmıştım. On yaşındayken, Al-Taftazani'nin "Özet"inin hem kısa hem de uzun versiyonlarını açıklayan dersler veriyordum.

(5000 karakter kaldı)
Arapça
Türkçe

İçindekiler

أكمل
Komple, Tam
ألقي
Oldu, Öyleydi, was
ابن
Oğlu, Oğlum, Oğul
اثْنَتَيْ
Oniki
التصنيف
Kategori
الحريص
dikkatli
الدروس
Dersler
العلوم
Bilim, Fen
تحصيل
Toplama
تِسْع
Dokuz
ثلاث
Üç
سَنَةٍ
Yaşında, Yıl
سنين
Yıl
شرح
Açıklama, Açıklamak, tanım
عشر
On
عشرة
On
على
Açık, Için, Karşı, üzerine
عملت
Çalışılan, Çalıştım, Işlenmiş, işlenmiş
فَرٓغْت
boş, Farragut
فهم
anlay, Anlayış
في
Içinde, In, içinde
قَبْلَه
Daha önce, kıble, ondan önce, Önce
كتبي
Kitapsever
كنت
Sen, Size
ما
Ne
متون
Matteawan, Metinler
مختصره
Kısaltma
من
Gönderen, Itibaren, itibaren, Of
منبه
Alarm, Çalar saat, Uyarıcı
وأنا
Ben, I ve
وقد
وقد
وكنت
Ben, Eğer ve, ve sen, Ya sen
وَلَمْ
Bu etmedi, Değil, Değil mi, O değil mi, Olmad, yaptım
Al
آل, آﻻا, أَل, ألق, ؤل, إشتر, إغتنم, إﻻا, اال, اسْلُكْ, اصطحب, آل, الاا, التقط, الچزاءر, الچزاأر, العال, الق, تتخذ, تستغرق, تشتريه, تناولة, خذ, سوره, عل, علاا, لقي, للمؤسسة, موْسسة, وردت, يَتَّخِذْ
Bile
مكونات
Dahil
آشتملت, ادراجها, اشتمل, اشتملت, اشمل, البريدية, الجامع, بمآ, بما, بمن, بىنهم, بينها, بينهم, تحوى, تدرج, تشتمل, تشمل, تضمن, تضمنت, جامعا, شاملا, شمل, شملت, ضمت, ضمناً, ضمنها, فتشمل, فىهم, فيةم, فيهم, مبا, متضمناً, متضمنة, منهـا, مِنْهَا, وتضمنت, وشملت, وضم, وضمت, ومنها
DE
DEĞİŞTİMEK, ألا, بضء, تعديلات, ده, دو, دى, دي, ديء, غيرن, كَانَتْ, كذلك, وَلَقَدْ, يورد
Dersler
الدروس, الدورات, العبر, المحاضرات, حاضرت, دروساً, دروسة, دُرُوسَهُ, دروسها, دروسهم, دورات, عبرا, ‎كورسات, محاضرات, والدورات
Dokuz
التسع, التسعة, بتسع, بتسعة, تِسْع, تِسْعًا, تسعة, تسعه, لتسع
Fazla
اءض, الزاءدة, الزَّائدة, الفاءض, الفائض, فائ, فرط, ليربو
HEM
Hem-, أنتما, بشقيها
iki
إثنين, اثنان, اثنتان, اثنتين, اثنين, الاثنان, توو, حبَّتين, رجلي, سنتىن, صورتين, طاءرتي, عضوان, غُرْفَتِي, فءتين, فىهما, فيهما, فیهما, قسمىن, لَهـُمَا, لهما, مجموعتىن, موظفان, نوعان, هـما, همآ, هما, وَاللَّذَانَ, وحدتي
istekli
بمشيءة, بمشيئة, تتلهف, حرىص, حريص, حريصون, راغب, راغبون, متشوقين
Kitap
أتاب, أحجز, إحجز, اتاب, احجُز, الكتاب, بالكتاب, بحجز, بووك, تحجز, حجز, ستحذف, كتاب, كتاباً, كتابك, كتابه, لكتاب, للكتاب, ليحجز, واحجز, وَالْكِتَابِ, وتحجز, يحجُز, يحجزون
Metinler
المتون, النصوص, النصين, نصان, نصوص, نصوصها, نصين
Olmak
آصبح, آصبحت, أ�صبح, أصبح, أصبحا, أصْبَحْتُ, أضحى, ألمراد, إصبح, اصبحت, اصبحوا, اضحى, اضحي, اكون, الخبء, المراد, انيكون, تصبح, تصير, تَصِیرُ, تغدو, تكون, تکون, توخ, توخي, صار, صارت, غدت, فكن, كُـنَّ, كُنْ, كُنفَيَكُونُ, كونوا, لأصبح, لأضحى, لأكون, ﻻان, لأكون, لتتم, لِتُصْبِحَ, لتصبحا, لتصير, لتكون, للاان, لنكون, ليتم, ليجوز, ليصبح, ليصبحن, ليصبحوا, لِيَكُونَ, لِيَكُونُوا, لیصبح, نكون, وليكون,
On
اَلْعَشِرً, العشرة, العشره, بِعَشْر, بعشرة, جرا, عسرة, عَشَـرَةٌ, عشار, عشر, عشرة, عشره, لْعُسْرَةِ
Once
مرة
Ondan
منة
Uzun
Uzün, Üzün, آطول, أطْول, إقمة, اطول, اقمة, الطوىل, الطوىلة, الطويل, الطويلة, المدىد, اوزون, دامت, دمت, طال, طالت, طوىل, طوىلا, طوىلةًًً, طويل, طويلآ, طَويلًا, طويلة, طويله, طويلي, طویلا, لبعيد, لدمت, للتعارف, لونغ, مطو, مطول, مطولة, ممد, نعد, واطول, ونج, ىطول, يطول, يعدن, یطول
ve
veşşemsu, العاند, حتض, عندكا, فمدله, فواع, لِلوَالِ, ەا, و, وـ, و,, وa, وأحد, وألا, وأن, وَأنـْ, وأنه, وَإِلَى, وَاِذْ, وارم, واسورق, وال, واﻻن, والى, وَاِلٰی, وان, وانـ, وانها, وَبهَا, وَتَقْدِيمِ, وذا, وذاك, وذلك, وَعَدَمِ, وعلى, وعلی, وعن, وعنه, وغىر, وغير, وفىه, وفيه, وَقِمِ, ولقام, وليس, وليست, وما, وماهي

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle