لغتي لغتي ما احلاها لغتي العربية
اكتب حرفي اقرا كتبي اغني اغنية
اكتب الفا اكتب باء اقرا كلماتي
امسك قلمي و بفرشاتي ارسم احلامي
و بمدرستي مع اصحابي تحلو ايامي
هيا نزين بالالوان حروف العربية
باء لام دال ياء بلدي احميها
راء واو حاء ياء روحي تفديها
عين لام ميم ياء علمي يبنيها
نملأ دنيانا بالحب ليسعد من فيها
لغتي لغتي ما احلاها لغتي العربية
اكتب حرفي اقرا كتبي اغني اغنية
لغتي لغتي ما احلاها لغتي العربية
اكتب حرفي اقرا كتبي اغني اغنية
Dilim, dilim, Arapçam ne kadar güzel!
Mektuplarımı yazıyorum, kitaplarımı okuyorum, şarkı söylüyorum.
Elif yazıyorum, Ba yazıyorum, kelimelerimi okuyorum.
Kalemimi tutuyorum ve fırçamla hayallerimi çiziyorum.
Ve okulda arkadaşlarımla günlerim tatlı geçiyor.
Arap harflerini renklerle süsleyelim.
Ba, Lam, Dal, Ya, ülkem, onu koruyorum.
Ra, Vav, Ha, Ya, ruhum onun için kendini feda ederdi.
Ain, Lam, Mim, Ya, bilgim onu inşa ediyor.
Dünyamızı sevgiyle dolduralım ki içindekiler mutlu olsun.
Dilim, dilim, Arap dilim ne kadar güzel!
Mektuplarımı yazıyorum, kitaplarımı okuyorum, şarkı söylüyorum.
Dilim, dilim, Arap dilim ne kadar güzel!
Mektuplarımı yazıyorum, kitaplarımı okuyorum, şarkı söylüyorum.