Arapça

طل الصباح ولك علوش
سبقونا هالحصادة
هات المنجيل والمنكوش
ولحقني بيا الزوادة
قم عجل الله يخليك
صرلي ساعة بفيق فيك
صرلو قبل صياح الديك
بيك ينطير بالوادي
إمك طعمت هالجيجات
وراحت تتشوف الغنمات
خيتك تسقي السكوبات
هي وعمك بو جادة
من ساعة بيا الحاكورا
جدي ينقي البندورة
راحت ستيتنا نورة
تصبح ع خيتا سعادة

Türkçe

Sabah oldu ve sen, Aloush,
Hasatçılar çoktan önden gittiler
Orak ve tırmığı getir
Ve bana erzakları getir
Çabuk kalk, Allah seni korusun
Seni bir saattir uyandırmaya çalışıyorum
Horoz ötmeden beri
Baban vadide uçuyor
Annen civcivleri besledi
Ve koyunları kontrol etmeye gitti
Kız kardeşin kuyuları suluyor
O ve amcan Abu Jada
Bir saattir bahçedeyim
Dedem domates topluyor
Büyükannen Noura gitti
Kız kardeşi Saada'yı selamlamaya

(5000 karakter kaldı)
Arapça
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR