Arapça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Arapça
الموافقة على العمل الإضافي
……………………………….………أوافق وأعلن بموجب هذا أنني أعطي موافقتي على العمل الإضافي بين التواريخ .................... - ................. من أجل القيام بالعمل دون انقطاع في مكان العمل المسمى Özçelik Örme San. Ve Tic. A.Ş.، حيث أعمل برقم تسجيل SSK / رقم تعريف TR، في الأوقات التي يراها صاحب العمل ضرورية (بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية والدينية)، في اليوم والوقت المطلوبين وأنني سأتلقى أجري مقابل هذا العمل في إطار قانون العمل الساري.
https://arapca-turkce.cevirsozluk.com/
Türkçe
Fazla Çalışmaya İzin
………………………………….………Çalıştığım Özçelik Örme San. Ve Tic. A.Ş. adlı işyerinde, SSK Sicil Numarası/TC Kimlik Numarası ile kesintisiz iş görmek üzere, .................... - ................. tarihleri arasında, işverenin gerekli gördüğü zamanlarda (hafta sonları, resmi tatiller ve dini bayramlar dâhil), istenilen gün ve saatte fazla çalışma yapmayı ve bu çalışma karşılığında yürürlükteki iş kanununa göre ücret almayı kabul ve beyan ederim.
https://arapca-turkce.cevirsozluk.com/