=إن أطعتم الله في إسلامكم، فاجتنبتم أكل ما حرم عليكم، وتركتم اتباعَ الشيطان فيما كنتم تحرمونه في جاهليتكم- طاعةً منكم للشيطان واقتفاءً منكم خُطواته - مما لم أحرمه عليكم = لما سلف منكم، في كفركم وقبل إسلامكم، في ذلك من خطأ وذنب ومعصية، فصافحٌ عنكم، وتارك عقوبتكم عليه،"رحيم" بكم إن أطعتموه
=Eğer İslam'da Allah'a itaat ederseniz, size haram kıldıklarını yemekten kaçınırsanız, cahiliye döneminde haram kıldığınız şeylerde şeytana uymayı bırakırsanız -şeytana itaat edip onun izlerini takip ederseniz- size haram kılmadığım şeylerden vazgeçerseniz = geçmişte, küfürde ve İslam'dan önce yapmış olduğunuz hata, günah ve isyanlardan dolayı sizi affeder ve bundan dolayı sizi cezalandırmaz. Eğer O'na itaat ederseniz size karşı "merhametli" olur.