Arapça

İlahî ileyke eşkû nefsen bissûi emmâraten ve ilel hatîeti mübâdireten. Ve bi me’âsike mûliaten. Ve lisahatike mutaarizeten. Nes’elüke mesâlikel mehâliki. Ve tec’alünî indeke ehvene hâlik’in, kesîretül ileli. Tavîletül emeli. İn messeheş’şerru tecze’ü. Ve in messehül hayrü temne’u. Meyyâleten ilellü’bi vellehvi mehlüvveten bil gafleti ves’sehvi tüsriu ilel hevbeti ve tüsevvikuni bittevbeti. İlâhi eşkû adüvv

Türkçe

Ilahi ileyke Esku nefsen bissûi emmâraten ilel hatîeti mübâdireten ettik. bi me'âsike mûliaten Ve. mutaarizeten lisahatike Ve. Nes'elüke mesâlikel mehâliki. tec'alünî indeke ehvene hâlik'in, kesîretül ileli Ve. Tavîletül emeli. messeheş'şerru tecze'ü içinde. messehül hayrü temne'u içinde Ve. Meyyâleten ilellü'bi vellehvi mehlüvveten bil gafleti ves'sehvi tüsriu ilel hevbeti tüsevvikuni bittevbeti ettik. Ilâhi Esku adüvv

(5000 karakter kaldı)
Arapça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›