Arapça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Arapça
إنهم مشغولون بالدماء ، بالفناء .. أما نحن فمشغولون بالبقاء ، هم يدقون طبول الحرب ، نحن لا ندق إلا طبول الحب ..
Türkçe
Onlar, onlar savaş açmamızı kalmak Fmchgolon gibi biz dramlarına sadece sevgiyi ses yok .. kan, imha ile meşgul ..
İçindekiler
أصبحنا, أَعِدْنَا, أَنَحْنُ, أننا, إحنا, إننأ, إننإ, إننا, ئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئ, استطعنا, امامنا, اننا, باننا, بيز, دينا, ضعنا, علىنا, علينا, علینا, عندنأ, عندنا, فإننا, فاننا, فلدينا, فلقد, فنحن, قمنا, قيامنا, كُنَّا, لَأنَّنا, لدىنا, لدينا, موجودون, نحن, نحنخ, نَسْعٰى, نشعر, نعرب, نعمل, نعيد, نقوم, نكن, نكون, نملك, وبيز, وضعنا, وَعليناَ, وَلَدَيْنَا, ونحن, يتواجد, يساورنا
as,, أسوة, أشبه, أعجبتك, أعجبك, أعجبني, أمثالك, اعجاب, القبيل, امثالهم, تحب, تعجبك, تعجبني, ثل, شأن, شابه, شاكلها, شأن, شبه, شبىه, شبيه, شبيهة, غرار, قبىل, قبيل, كأنَّكِ, كأنه, كَأَنَّهَا, كَأنَّه, كغيره, كمأ, كما, كمثل, كمع, كمن, مثل, مثلك, مثلها, نحوها, نحوهما, واسوه, ود, وكأنه, ومثل, ىعجبكَ, ىَوَّدَ, يحبون, يعجبك, يعجبه, يود
أرزاقهم, أضافوا, أنهـا, أنها, أنهم, أنهما, أَنَّهُنَّ, إِنَّهُمْ, إنهما, اضافوا, اقامو, انةا, انةم, انهـم, انهم, انهما, انهن, بأنّهم, بأنهما, باتوا, بانهم, ةم, ةن, خراصون, علىهم, علىهما, عليهـم, عَلَيْهِمَ, عَلَيْهِمَآ, عليهما, عليهن, فأنهم, فإنها, فإنهم, فانهم, فةن, فعلوا, فكانوا, فهما, فهُنَّ, فهى, فَهِيَ, قَامُاْ, قامُوا, كَانَا, كانت, كانوا, كونَهم, ﻷنها, لِتَحْمِلَهُمْ, لنهنءهم, ليعوضهم, هـن, هلق, هُمْ, هَنُ, هههن, وةي, وجودهم, وعليها, وَكَانُواْ, وكن, وهـي, وهمًا, وهُنَّ, وهي, وهی, وىَقُومُونَ, ويقومون, ىقومون, ىكونوا, يتمكنوا, يقوموا, يقومون, يَكُونُوْا, یقومون
آﻷ, ألأ, ألوحيد, إﻵ, اكتفت, الآ, اﻹ, المحض, المحضة, الوحىد, الوحيد, الوحيدة, الوحيدين, ببساطة, بحت, بحتة, بِصَفَاءٍ, بعفه, تعدو, تكْتَفي, توه, توها, توهم, حدها, حدهم, حصرا, حصريا, عادِلٌ, عدلا, فحسب, فقط, فَوْرِهِ, لتو, لتوه, لتوها, لتوهم, للتو, لمجرد, مجرد, محضا, مَحْضَةٌ, وحدهم, وفقط, ويكتفي, يبعد, يعدو, يكتفي, یبعد