Arapça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Arapça
قضية الحجاب مثلا تعتبر اول قضيه على راس نقاشاتهم , يفترض ان القضية الرئيسية هى فرض الحجاب بالقوة على البنات وخصوصا فى سن مبكر لكن ما يحدث ان النقاش دائما ما يتحول لمشكله مع الحجاب نفسه
Türkçe
Başörtüsü sorunu, örneğin, kendi tartışmalar üzerine ilk vaka olarak kabul edilir, ana konu, özellikle erken yaşta, kızlar zorla peçe dayatma, ama ne zaman bir tartışma olur peçe ile aynı probleme dönüşür varsayılır
İçindekiler
ِ
أ, َ
أ, ?a, bır, آحد, آحَداً, أ, أحد, أحدا, أحدهما, أحدى, أحدي, ؤ, إحد, إحدا, إِحْدَاهُمَا, إحدى, إحدي, إلى, ا
من, ا, اa, اءن, اءو, ااحدي, اتفار, احد, اَحَداً, احِدَة, احده, احدهما, احدى, احدي, احدی, اگدَث, الa, العا, المرء, الواحد, الوَاحِدَةَ, اِھْدِنَا, ايه, بِأحَد, باعتبارها, ببعض, بواحد, تابعة, ذو, ذيّ, رسما, شيئا, فاحد, قوع, ْكان
أ, كواحد, لاکچری, للمرْء, مَرْءِ, مرؤ, وأحدة, واحد, واحداً, واحدة, واحده, واحدي, وحيدة, وحيده, ىكون, يبْلغ, يتسم, يمنوي
أتفقت, أقبل, إتَّفق, إتّفقت, إستلام, إعترف, اتفقت, اتفقوا, اقبل, الاستلام, القبول, المتفق, المقبولين, انوه, بقبول, تسلمه, تفق, تقبل, تقبلت, تقبله, تقبلها, تقبلهم, تقر, تلقّي, حصوله, قبلا, قبَّلتِ, قبلته, قبلتهم, قبلها, قبلوا, قبول, قبولك, قبولكم, قبوله, قبولهـ, متفق, مقب, واتفق, واتَّفَقَتْ, وافقت, ووافق, ويُقِرٍ, ىُقْبَلُ, يتقبل, يتلقون, يستلم, يقبل, يقر, يوافق
أصدر, اصدار, الخاضعة, القاها, المسألة, المسالة, الموضوع, بالموضوع, بخيط, بموضوع, تخضع, تعبران, تكلًَّمي, ثرثارة, خاضـــــــــــع, خاضع, خاضعة, خَاضِع۪ينَ, خضع, خىط, خيط, رهنا, فاعل, قضىة, قضية, قضيه, لخاضعة, لىخسع, مسألة, مسالة, مهجتي, موضعا, موضوع, موضوعا, وضوع, وَيَخْضَعُ, يتحاورون, يخسع, يخضع, يخضعوا, يصدرون, یخضع
,ما, neşeyat, أيا, أيما, إىإ, اذلك, اىأ, اىا, ايا, بشوش, حالهم, سطع, عَلَى, عمأ, عما, فَبِأَيِّ, فباى, فَبِاَيِّ, فمأ, فَمَا, فماذا, لمآ, لمأ, ﻟﻤﺎ, لما', مآ, مآذآ, مأ, مأذأ, مإ, ما, مَاذـا, ماذآ, ماذأ, ماذا, ماذاa, ماهو, ماهي, مهـما, مهما, نء, نى, نِي, وايا, وﻵ, ولأ, وَلاَ, وماذا, وماهي, ياله, يالها
zaman-, آنذاك, أوان, ال�ساعة, التايم, التوقيت, التيمن, الخر, الزمان, الزمن, الزمني, الزمنية, الساعة, المرة, الوقت, بالتوقيت, بالوقت, بتوقيت, بوقت, تايم, حىنه, حينة, حينَما, حينه, دوام, زؤمؤن, زاذان, زمان, زمن, زمنية, عند, عندما, فلما, قتا, قتّة, قتك, قته, قتها, كلما, للمرة, لمرة, لمره, لوقت, متى, متی, مرّةً, مره, موعدها, وعندما, وقتٍ, وقتأ, ُوَقْتًا, وقتك, وقته, وقتها